Penyejuk Iman: Virgin Mary

Tuesday, November 13, 2007

Virgin Mary

THE VATICAN COUNCIL
ON OUR BLESSED MOTHER
Pope Paul VI ,

dari : http://www.ewtn.com/library/PAPALDOC/P6VATMAR.HTM

Mary belongs wholly to Christ / Bunda Maria seluruhnya milik Kristus

... No human creature has come nearer to Christ, tidak ada seorangpun yg pernah berada sangat dekat pada Kristus,
none have been more his and more filled with grace than she; tidak ada seorangpun yg menjadi milik Yesus sepenuhnya dan dipenuhi rahmat seutuhnya seperti Bunda Maria
no-one has been so closely united to Christ as his Mother, tidak ada seorangpun yg pernah bersatu demikian lekat pada Kristus selain BundaNya
and no-one has been so loved by Christ ....(cf. Lumen Gent. n. 61). dan tidak ada seorangpun yg telah dikasihi sedemikian rupa oleh Kristus...

No-one has had so great a faith in Christ (You remember?—"blessed art thou that hast believed" (Lk 1, 45 etc.). tidak pernah ada seorang yg mempunyai iman sedemikian besar pada Kristu! s
No-one has had so great a trust as she in the beneficent goodness of Christ (cf. Jn 2,5). tidak pernah ada seorang yg begitu setia & percaya seperti Bunda akan kemurahan hati Kristus
No-one, if is easy to believe, had so great a love for Christ as had his Mother,... juga tidak pernah ada seorang yg memiliki cinta sangat kuat untuk Kristus seperti Maria BundaNya...

Romo Frans Doy, dalam meditasi Salam Maria, mengatakan pada Maria tidak ada dosa, hanya rahmat saja.... (Rosario Tea-Walk, Gunung Putri Oct/2004).
#8 - BLESSED VIRGIN MARY #8 - Perawaran yang diberkati
"And the angel being come in, said unto her: Hail, full of grace, the
Lord is with thee: blessed art thou among women." - St. Luke 1: 28

---------------------------------

MOTHER OF GRACE/ Bunda Rahmat
"My child and My ch! ildren, I have come to you under many names in the past, but I want you to acknowledge Me as the Mother of Grace. Because that is why I come to you now, My children: to give you the graces necessary to remain upon earth in a state of purity and perseverance, and knowledgeable to the truth that will lead you and keep you on the narrow road to Heaven." - Our Lady, September 14, 1985

"Anakku, aku datang padamu dengan berbagai nama di masa lalu, tetapi aku ingin kalian mengenalku sebagai Bunda Rahmat. Karena inilah alasan aku datang pada kalian saat ini, anak2ku; untuk memberimu rahmat yg perlu untuk hidup di dunia dalam kemurnian dan ketekunan dan mampu mengetahui kebenaran yg akan menuntun & menjagamu di jalan sempit ke Surga"

CO-REDEMPTRIX / turut menebus
"You will not stop the words of My Mother. She is your Co-Redemptrix, and as such, it is She Who has been given the mission to bri! ng you back onto the road to the Kingdom. Without Her you will be lost." - Jesus, August 5, 1974

"Kalian tidak akan menghentikan kata-kata Bundaku. Dia adalah yg Turut Menebus dan oleh karena itu, kepadanya telah diberikan misi untuk menuntunmu kembali ke jalan menuju Kerajaan Allah. Tanpa dia kalian akan tersesat".

PROTECTRESS / pelindung
"I come to you as a Protectress of peace." - Our Lady, October2, 1990
"Aku datang sebagai Pelindung perdamaian"

SHIELD / perisai
"I ask you for a constant vigil of prayer so that satan will not enter upon you. You must now say when you arise: I will protect myself with the shield of the Immaculate Conception. You will say before you enter your bed (which will not be a bed of security and comfort now): I protect myself with the shield of the Immaculate Conception. For, My children, when you s! leep he does not sleep." - Our Lady, July 1, 1971

"Aku minta kalian ber-jaga2 dalam doa, agar setan tidak masuk diantara kalian. Ketika terjaga katakanlah: Aku akan melindungi diri dengan perisai hati tak bernoda. Sebelum beristirahat: aku akan melindungi diri dengan perisai hati tak bernoda. Sebab anak2ku, ketika kalian tidur, setan tidak tidur"

MANTLE OF LOVE / mantel kasih
"My children, as a Mother, My heart is torn for you. O mothers who come to Me, hearts bleeding in sorrow, I will comfort you, for I, too, know the suffering of loss. Come to Me, all you who sorrow and weep for your children, for I will place My mantle of love and comfort upon you. Come to Me, and I will lighten your burden." - Our Lady, October 6, 1979

"Anak2ku, sebagai Ibu, hatiku terkoyak untukmu. O para ibu yg datang padaku, yg hatinya berdarah dalam d! uka, aku akan menghiburmu, karena akupun tahu rasa sedih karena kehilangan. Datanglah padaku semua yang bersedih dan berduka karena anak2mu, karena aku akan menempatkan mantel kasihku dan melegakan-hatimu. Datanglah padaku dan aku akan meringankan bebanmu".

SINLESS / tak berdosa
"Remember, My children, come to My Mother; for in Her memory of Her human days upon earth, She above all humans created--sinless, without the stigma of sin, a perfect life upon earth without sin, and assumed into Heaven, body and spirit--She above all can direct you because She is your Mother; She is the Queen of Heaven, and the Mother of every human being upon earth." - Jesus, August 14, 1979

"Ingatlah anak2ku, datanglah kepada ibuKu, karena dalam kenangan hidupnya sebagai manusia di dunia, dia di atas semua manusia--tanpa dosa, tanpa dosa asal, suatu hidup sempurna di dunia yg tanpa dosa dan diangkat ke surga, tubuh! dan roh-- dia di atas kalian semua mampu membimbingmu, karena dia adalah Bundamu, dia adalah ratu surga, dan Bunda umat manusia di dunia"

NATIONS / segala bangsa
"As a great Mother of great sorrows, She has opened Her heart to all mankind, choosing of Her own free will to act as your Mother, the Mother of all nations, the Mother of all children of earth--to guide you back to the road to Heaven." - Jesus, October 6, 1979

"Sebagai Bunda yg mengalami duka yg dahsyat, dia telah membuka hatinya kepada seluruh umat, dari kehendak bebasnya memilih menjadi ibu Kalian, ibu segala bangsa, ibu semua anak dalam dunia--untuk membimbingmu kembali ke jalan menuju Surga"

BELOVED DAUGHTER / puteri yg terkasih
"You have witnessed, my child, the arrival of my beloved daughter, my first and only child, one whom I cherished--a true miracle from the Father." - Saint Anne, September 7, 1973
!
"Engkau telah menyaksikan, anakku, kedatangan puteriku terkasih, puteri tunggalku, seorang yg sangat menyukakan hatiku--suatu mukjizat dari Allah Bapa" St.Anna, ibunya bunda Maria

BEAUTY / kecantikan
Veronica - Now within the light I can see Our Lady. Oh, She is so beautiful. She is just so beautiful! Words cannot describe Her beauty. All I can say is, this is something that is not earthly; it's the most heavenly sight that anyone could see. Our Lady has on Her white gown, with the gold trim all about the edge. And She has the mantle over Her head. I very seldom have even seen a wisp of Our Lady's hair. It is so beautiful. - October 6, 1988

Veronica: "Sekarang di antara cahaya, aku melihat Bunda kita. Oh dia sangat cantik. Tak ada kata2 yg mampu melukiskan cantiknya, yg dapat kukatakan hanyalah bahwa itu bukan sesuatu yg duniawi, suatu kecantikan yg mulia dan kudus yg dapa! t dibayangkan manusia. Dengan sisi keemasan dan beliau mengenakan mantel sampai kekepalanya. Saya sangat jarang melihat untaian rambutnya. Cantik dan indah sekali".

TRUTH / kebenaran
Veronica - She wants to give to all a simple truth from the Father. Our Lady says that much has been questioned by man of Her immaculate conception of Jesus. And also Her birth.

Veronica -- "Bunda ingin memberikan kebenaran sejati dari Allah Bapa. Bunda mengatakan bahwa banyak pertanyaan umat tentang hati tak-bernoda dari Yesus dan juga tentang kelahirannya".

Now Our Lady said that the Father knew before Her birth and the birth of all on earth what would transpire in time to come.
Therefore, Her birth was not by accident, because before time came, it was all deemed to be. Therefore, the questioning also of the birth of Her So! n would be most easy to understand, Our Lady said, if you know the power of the Father. For nothing is impossible with God.

Bunda menjelaskan bahwa Allah Bapa mengetahui sebelum kelahiran Maria maupun kelahiran semua di dunia yg akan terjadi pada masanya. Oleh karena itu kelahirannya bukanlah suatu yg kebetulan, karena sebelum waktunya, segala sesuatu sudah direncanakan Allah. Maka menanyakan kelahiran Putera Maria akan sangat mudah dimengerti. Bunda kita mengatakan jika kita mengenal kekuasaan Allah, tidak ada yg mustahil BagiNya.

The world needed to be saved. The gates of Heaven needed to be opened to a sinful man. Therefore, the Father deemed to send His Son to earth and planned before "My birth," Our Lady says--Her birth, that She should be there to bring forth this heavenly Being Who would be known as the Son of Man and the Son of God.

Dunia harus diselamatk! an, gerbang2 surga perlu dibuka untuk para pendosa. Oleh karena itu, Allah Bapa mengirimkan PuteraNya ke dunia dan merencanakannya sebelum kelahiran Maria. Bunda mengatakan kelahirannya dimana dia akan ada dan mengandung Rahmat dari Surga yg dikenal sebagai Putera Manusia dan Putera Allah.

It was the plan of the Father to try to teach man and lead him back to the road to the Kingdom which had been shut to him. And because of his evil ways and his turning to satan, he had lost that road and the keys had been taken from him temporarily.

Adalah rencana Allah Bapa untuk mengajar dan memimpin umat manusia kembali ke jalan menuju surga yg pernah ditutup untuk mereka. Dan karena manusia memilih jalan iblis dan berbalik pada setan, maka manusia kehilangan jalan dan kunci surga yg telah diambil darinya sementara.

Therefore, w! hen, Our Lady said, She saw Her Son sacrificed upon the wood, She suffered greatly. But Her suffering and Her joy was intermingled, for She was given the knowledge before the birth of the Son that He would come to save all mankind. Therefore, when He returned to the Father, Her heart was lightened, knowing that She would remain but a short time and join Him in the Kingdom. So the loss was but a temporary heartache to Her.

Oleh karena itu, ketika Bunda melihat Puteranya dikurbankan di salib. Dia sangat menderita, tetapi dukacita dan kegembiraannya bercampur-baur, karena telah diberikan padanya pengetahuan sebelum Puteranya lahir, bahwa Puteranya akan menyelamatkan seluruh umat manusia. Maka ketika Putera kembali pada Allah Bapa, hati Bunda bercahaya, menyadari dia akan tinggal sebentar dan akan bersatu dengan PuteraNya di Surga. Berarti kehilangannya adalah sakit hati yg sementara.

! ; Our Lady knows that many question this. It is only because satan wishes to place doubt and destroy the truth. So Our Lady asks that you keep in your heart the truth and be not swayed by scientific minds that have been given great knowledge, but never the truth. - December 30, 1972

Bunda mengetahui bahwa banyak yg menanyakan hal ini. Sebabnya hanya karena setan ingin meletakkan keraguan dan memusnahkan kebenaran. Maka Bunda mengharapkan agar kita menjaga kebenaran dalam hati dan tidak digoyahkan oleh pemikiran2 ilmiah yang telah memberikan banyak pengetahuan tetapi bukan kebenaran sejati.

ONLY CHILD / anak tunggal
"I come to you as your God, and I also want to make this clear: I did not have any brothers or sisters in My family. My Mother was Mary Ever Virgin. This was a supernatural manifestation from Heaven and only those who are in the light, they fully understand the existence of My ! Mother and the role She played in establishing the One, True Church upon earth." - Jesus, October 2, 1987

"Aku datang padamu sebagai Tuhan, dan Aku juga ingin menegaskan bahwa Aku tidak mempunyai saudara kandung perempuan atau lelaki dalam KeluargaKu. Bundaku adalah yg tetap Perawan. Ini adalah ujud supranatural dari surga, dan hanya mereka yg berada dalam terang dapat mengerti keberadaan BundaKu dan perannya dalam membentuk satu Gereja sejati di atas dunia".

GENTLEST / lembut
"I give you My heart, torn anew by My own. I give you My Mother, the gentlest of creatures, human and sublime. I give you My Mother Who will be with you through the battle until I return as I ascended into Heaven." - Jesus, August 14, 1979

"Kuberikan hatiku, hati baru yang terluka. Kuberikan BundaKu, ciptaan yg paling lembut, manusiawi dan luhur. Kuberikan bundaku ! yg akan menyertaimu sepanjang peperangan sampai saatnya Aku kembali dari surga".

CONSECRATED / konsekrasi
"My children, it is only because many years ago you consecrated your country to Me* that you have not received the destruction that is gradually coming closer to you from the outside world. But if you turn from Me now I no longer will be able to shield you." - Our Lady, July 1, 1971

"Anak2ku, hanya karena di masa lalu engkau telah mentahbiskan negaramu padaKu* maka kalian tidak menerima penghancuran yang makin mendekatimu dari dunia luar. Tetapi jika kalian berbalik daripadaku sekarang, aku takkan mampu melindungimu lagi'.

*In 1846, eight years before Pope Pius IX proclaimed the dogma of the Immaculate Conception, the Sixth Council of Baltimore formally chose the Blessed Virgin Mary conceived without sin as the Patroness of the United States.
Tahun 1846. delapan tahun s! ebelum paus Pius IX mengumumkan dogma hati tak bernoda, Konsili ke-enam dari Baltimore, secara resmi memilih Perawan Maria yg Diberkati tanpa dosa, sebagai pelindung dari negara Amerika.

MY HEEL / tumitku
"I stand upon the head of the serpent. My heel will crush him, but not until man and the world have been cleansed. I come as a Mediatrix of all graces, representative through My Son in the Father." - Our Lady, March 18, 1973

"Aku berdiri menginjak ular, tumitku akan menghancurkannya, tetapi hanya setelah manusia dan dunia dibersihkan. Aku datang sebagai Pengantara mewakili Puteraku dan Allah Bapa".

INSTRUMENT / alat
"To give Me honor does not detract or take from the honor to My Son. I say this, My child, to you and My children in all humility. I, your Mother, I, too, am but an instrument of the Father in Heaven. My Son has chosen to send Me to you as a Mediatrix betw! een your world and the world of the Father." - Our Lady, December 24, 1974

"Untuk menghormatiku, tidaklah menurunkan atau mengambil hormat kepada Puteraku. Kusampaikan padamu anak2ku, dengan segala kerendahan hati; aku Bundamu, akupun hanyalah alat dari Allah Bapa di surga. Puteraku telah memilih untuk mengutus aku sebagai Pengantara antara duniamu dengan dunia Allah Bapa".
GENESIS 3: 15 / Kej 3:15
"My children, I--My heart is greatly saddened at the distortion of doctrine in My Son's Church. I understand that man can be misled, for I have often counseled you that the road to hell is often paved with good intentions. You must examine your Bible, the Book of life. Genesis, chapter 3. There must be no changes in the story of the origin of mankind. 'She' must remain. 'He' must not replace it in the story of the serpent's attack upon Eve. "Anak2ku, hatiku sangat sedih akan penyimpangan dari doktrin! dalam Gereja Puteraku. Aku paham bahwa umat dapat dipimpin dengan keliru, maka aku sering menasehatkanmu bahwa jalan ke neraka sering diratakan dengan niat2 baik. Selidikilah Alkitabmu, Buku kehidupan. Kejadian pasal 3. Jangan sampai ada perubahan dalam keaslian manusia. "Wanita" tetap tinggal. "Pria" tidak boleh menggantikannya dalam kisah serangan ular terhadap Eva. "The Eternal Father has stated that the serpent shall crawl on his belly, stomach, My children. I use
several words to illustrate the manner in which man is describing this time. He will crawl, the serpent, as the lowest animal among the beasts because he has deceived Eve. But the Eternal Father in His mercy has stated that He will place enmities between the serpent and the woman, between, enmities between the serpent's seed and the woman's seed; and the serpent shall have his head crushed by the woman and the serpent shall l! ie in wait for her heel. "Bapa yg kekal telah menyatakan bahwa ular akan melata dengan perutnya, anak2ku. Kupakai beberapa kalimat untuk menggambarkan kebiasaan manusia saat ini. Ular akan melata, sebagai hewan paling hina diantara binatang, karena dia telah mencurangi Eva. Tetapi Bapa yg kekal dalam rahmat kasihNya menyatakan bahwa Dia akan menempatkan permusuhan antara ular dan wanita dan antara benih ular dan benih wanita; sampai masa dimana kepala ular akan diinjak oleh wanita, selanjutnya ular akan diam dan menunggu tumit wanita menghancurkannya.
"Be it known that the Eternal Father has deemed that man shall not change the words to 'he' and 'he.' I say this not to bring any false notions in your mind, My children, that I repeat this in pride. Far be it from Me, for I have not sought, neither on Heaven or earth, to be prideful; but, My children, I must bring to you the words of truth. ! Many are changing the words to suit their own interpretations of the Book of life, and these interpretations are based upon man's own seeking.” - Our Lady, September 28, 1978 "Agar diketahui bahwa Bapa yg kekal telah menentukan bahwa manusia tidak boleh merubah kata2 "dia" sebagai pria. Ku katakan hal ini agar jangan ada salah pengertian/dugaan dalam pikiranmu, anak2ku, bahwa aku mengulanginya dengan keangkuhan. Hal ini jauh daripadaku, karena aku tidak mencari, tidak di Surga atau di atas dunia, untuk menjadi tinggi hati.... anak2ku. Aku harus menyatakan padamu yg sebenarnya. Banyak yg merubah kata2ku mencocokkan dengan pengertiannya
sendiri berdasarkan keinginan manusia". MOTHER
"Do not keep Me in awe, My child, for I am more a Mother than a friend to you." - Our Lady, November 1, 1971
"Janganlah terpesona padaku, anak2ku, karena aku lebih sebagai Bunda daripada seorang teman untukmu".
&nbs! p;
>>>> wahyu pribadi kepada ibu Veronica Leuken mendapat "imprimatur", bisa dilihat dari : http://ladyofroses.org/commu.htm , pada saat General Audience on October 24, 1979, perwakilan kelompok doa TLDM bertemu alm.Paus JP II dan diberkati oleh Bp.Paus, beberapa uskup di Amerika saat ini sudah mengikuti permintaan dalam wahyu tsb,

aku lagi coba terjemahin yg penampakan2 lama yg sudah di setujui GK, & mohon dikoreksi,

GBU, all
MN
Next Directive - #9 SACRAMENTALS

Return to Directives Introduction Page

We encourage everyone to print or email copies of this web page to all the Bishops and all the clergy. Also, email or send this web page to the news media and as many people as possible.

"My children, My little humble chil! dren, I appeal to you as your Mother, go forward on foot, knock on the doors; bring the light to your brothers and sisters. For those who have been given great grace, much is expected of them." - Our Lady of the Roses, May 26, 1976

"As disciples of the latter days, My children, much shall be asked of you, but I assure you: all that you give in faith and charity shall be returned to you threefold." - Jesus, June 1, 1978

The electronic form of this document is copyrighted. Quotations are permissible as long as this web site is acknowledged through hyperlink to: http://www.tldm.org/ Copyright © These Last Days Ministries, Inc. 1996 - 2005 All rights reserved. P.O. Box 40, 616-698-6448, Lowell, MI 49331-0040 Revised: October 14, 2005 ,

posted by monashyip @ 5:23 PM

0 Comments:

About Me